When a new landlord inherits a run-down apartment complex, he expects late rent and repairs — not silence, and not the disappearances. As tenants vanish one by one, he descends in…