The reservist Lafleur, having a wife, a mistress and still running after the first petticoat that comes along, his namesake, an active soldier, finds himself embroiled in the veng…