A big-city sommelier, Camila returns to her hometown and family-run business for the annual ice wine harvest that coincides with the holidays. But the visit is upended when the ow…