In New York, Bill struggles to decide whether he has a future with Emily, while attempting to restrain Walter, the angry husband of a woman he thinks he might be in love with. Lat…