In this graceful study of the balance between solitude and community, artist and chef Jim Denevan roams across the US, transforming landscapes into breathtaking, sustainable dinin…