Sutton Foster takes over City Center—filling it with her indomitable spirit for a concert with her friends that celebrates their connections to the historic theater and reflects o…