In six decades, Teatro Oficina has done more than revolutionize theatrical language in the country: the aesthetic influence of José Celso Martinez Corrêa's company extends from Tr…