Imprisoned in a detention center, the NID, Jessy Dog and Dylan are confronted with manipulative guys. Unable to denounce them, they have to roll with the punches and put up with s…