When Elena, a middle-aged waitress with love-lorn love handles, can't take dishing up another plate of tater tots, she leaves her diner life forever. Or so she thinks. But the sil…