At its core, “Punks and Poseurs” is a narration-free concert film, but it’s cut with terrific interview footage that explores the changing nature of punk, from insider and outside…