The Linguists is a hilarious and poignant chronicle of two scientists—David Harrison and Gregory Anderson—racing to document languages on the verge of extinction. In Siberia, Indi…