Two stories woven together, one profoundly affecting the other. A Native Canadian grandfather drives north accompanied by his grandson, a youth-at-risk, who comes to learn about t…