Kagney Linn Karter delivers a breakout performance as Clarice Starling, the junior FBI agent sent to pick Hannibal Lecter's brain for information on serial killer Buffalo Bill's w…