"Die tote Stadt" is a psychologically layered drama with Hitchcock-like features, about Paul who, after the loss of his beloved Marie, slowly but surely becomes entangled in a dre…