In 2002, over 300 bodies were discovered on the property of the Tri-State Crematory in the Appalachian foothills of northwest Georgia, thrusting an unassuming, tight-knit communit…