The multilingual Bombay, the Bombay of intolerance, the Bombay of closed textile mills, of popular culture, sprawling slums and real estate onslaughts, the metropolis of numerous…