Jerry Welbach, a reluctant bagman, has been given two ultimatums: The first is from his mob boss to travel to Mexico and retrieve a priceless antique pistol, known as "the Mexican…