Why do 600 inhabitants of the small southern Spanish town of Coria del Río bear the surname "Japón"? It is the legacy of an unusual expedition that took place 400 years ago: In Oc…