While monitoring Internet traffic for the Department of Homeland Security, Agent Martin Takagi comes across the intimate video chats of a couple, temporarily living in different p…