Come Rain or Shine is an unusually frank and humorous music documentary about the band Genesis getting back together for their first tour in 15 years. Director Anthony Mathile fol…