Calgary-based businessman Kanwaljit Singh Tilon sends money home to his brother, Deep, to invest in some property. Now with his wife; son, Mehr; and medical-student daughter, Aman…