At a Spanish cloister, a celebrated French general of the Napoleonic Wars recognizes the voice of one of the nuns and recalls how, five years ago, she was the Duchess of Langeais,…