Is it Trapez or Tropez? Such harmless misunderstandings quickly escalate into complete chaos. And all because the Schmirinskis show up for a cruise on the Riviera. The Swiss TV da…