Gil Scott-Heron was one of the most influential musicians and poets of the last 50 years. In Don Letts's documentary, Gil tells his own story for the first time-from being one of…