It's time to break out your sunglasses and sunblock ... the iHeartRadio Ultimate Pool Party is back! The third annual iHeartRadio Ultimate Pool Party is returning to Miami's famou…