Boisterous teen Judy Bellaire is expelled from her all-female boarding school for convincing her fellow school chorus members to sing a classical piece with a modern swing beat. S…