To swat or not to swat? That is the question an errant fly poses to our hapless hero, Barnaby Finch, at the penultimate moment of his job interview. Filmed in split-screen, the po…