At Payden Farms, Rose meets Tom Novak — a handsome “flower broker” who acts as a liaison between the farm and local distributors — and discovers that the farm is faltering financi…