This production of Giuseppi Verdi's opera based on Macbeth, the famed play by William Shakespeare, is a musical succès d'estime but falls short in the cinematic arena. Shirley Ver…