In the wake of the Sandy Hook tragedy, a theater production comes to Newtown, Connecticut, seeking to cast local children in a rock-pop version of A Midsummer Night's Dream. The p…