A high-school teacher tries to help one of her troubled male students, who misinterprets her interest.