Based on a book by Nikos Athenassiadis titled A Naked Young Girl, this slight, uneven fantasy-romance takes place on an isolated Greek island with a unique, petrified tree -- a pa…