Slovak musicologist Agata Schindlerová, now settled in Dresden, has spent years mapping out the forgotten destinies of Jewish musicians whose lives were irrevocably marked by the…