This Brechtian musical about a young woman who flees from her decrepit, noble fiancé and marries a sailor is an interesting, although not a completely successful attempt to transl…