Wartime propaganda filmed by the Japanese in occupied China, Shirley Yamaguchi portrays an orphan rescued from the streets by a kindly Japanese merchant marine officer. Part spy t…