At 31, filmmaker Joanna Rudnick faces an impossible decision: remove her breasts and ovaries or risk incredible odds of developing cancer. Armed with a genetic test result that le…