Karpotrotter is a road movie about place, time, and memory, as well as an homage to filmmaker Karpo Godina, whose work flourished during the Black Wave of Yugoslav filmmaking in t…