Set against the neon haze of a Las Vegas wedding chapel, Indigo Hearts follows four lost souls whose lives have been scarred by love and regret. Steven, a fading rocker; Bill, a b…