Based on Don DeLillo's novella "The Body Artist," the film swirls around a self-centered filmmaker who, during a screening of one of his films, wanders into an adjoining gallery a…