A behind-the-scenes look at the beloved public television personality's journey from humble beginnings to an American pop-culture icon. "The Happy Painter" reveals the public and…