Writer and ladies-man Yonosuke, who gives inept English lessons (using Shakespeare's Romeo and Juliet), is mistakenly ushered into the back entrance of a woman's house one rainy n…