Bernhard and Claire have always lived to work. Now that's over: the workaholic and entrepreneur turns his back on his airplane company, Claire sells her time-consuming nursery. Bu…