As a student, the director managed to flee revolutionary Iran. Many who stayed behind did not survive. When there are renewed protests in Teheran 30 years later, she goes looking…