Medical student Makoto Tachibana took advantage of his summer break to visit Sado Island, the hometown of his best friend Tago. Tago was the son of the owner of a ryokan in Ryotsu…