For Hmong Americans, Gran Torino marks a cinematic debut - the first time they have participated as characters, cast and crew in a major motion picture. This documentary takes a v…