Tatau is about Siaki (Jack), an elderly Samoan man struggling to come to terms with the lifelong shame of having an incomplete traditional tattoo and the shame of now losing his s…