A second-generation immigrant rideshare driver defies his family’s expectations to pursue his childhood love of acting, only to watch his housing security collapse as he chases th…