Legendary character actor William Sadler (The Shawshank Redemption, Bill & Ted’s Bogus Journey) delivers an unexpectedly heartfelt turn as an elderly gay man who has a dream porte…