Lean and Sonali, a lesbian couple married for nine years, are ready to take the next step: having a child. They’ve long discussed whose body will carry the baby, whose egg to use,…