Pavunuthaayi is a fiercely independent, intimidating elderly woman in a rural village, known for being tough, ruthless, and blunt-especially as a moneylender whose strict enforcem…